| Musya | Дата: Среда, 02.08.2017, 00:02 | Сообщение # 1 |
|
Подполковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 123
Статус: Offline
|
Говорят, что первый блин – комом. Справедливое замечание, но всегда ли верное? Как сказать, ибо мы поговорим о первом проекте, но не самом первом.
"Kanon" от студии Key вышла в 1999 году. Саму студию основали выходцы студии Tactics, среди которых был композитор Синдзи Орито и сценарист Джун Маэда. Среди их работ была Moon и One: To the Radiant Season, перевода которых я не нашла. Но именно с Kanon началось триумфальное шествие студии по миру визуальных новелл.
Сюжет рассказывает о Айдзаве Юичи, который приезжает в город своего детства. На деле он и возвращаться туда не хотел, но родители собирались заграницу и оставлять сына в одиночестве не хотели. В итоге ему пришлось выбирать между городом детства и другой страной. Он выбрал из двух зол – меньшее. Места и людей он помнит довольно слабо, поскольку не приезжал туда целых семь лет. И теперь ему придется заново узнавать прежних знакомых и сам городок. Собственно, это и является завязкой сюжета.
Юичи несколько циничен и язвителен, на все имеет свою точку зрения и немного грубоват. Любит троллить других людей, но умеет останавливаться. Довольно общителен и любопытен, что зачастую и побуждает его к общению с героинями. Очень заботлив и старается помочь людям рядом, пусть и порой немного в грубой форме.
Вообще, стоит заметить, что он не помнит события семилетней давности, поэтому когда герой спит, нам показывают его воспоминания из прошлого, которые он постепенно вспоминает. Но проблема в том, что сами авторы нам указывают на главную героиню новеллы, что может немного раздражать. Также «общий путь», во время которого можно открыть тот или иной рут и даже перейти на него – длится довольно долго и порой вызывает тоску.
Перейдем к персонажам женского плана.
Цукимия Аю. Главная героиня новеллы, на что авторы указывают в опенинге и снах героя. Довольно веселая девушка, которая часто повторяет звук «угу», что стало её своеобразной фишкой. Не всегда приятной, здесь от частоты повторений зависит. Часто ворует таяки у торговца, что приводит к тому, что ей приходится убегать от охваченного праведным гневом работника. Левша, носит с собой рюкзак с пластиковыми крылышками.
Минасэ Наюки. Двоюродная сестра главного героя и единственная, кого он помнил в городе. Живет с матерью в частном доме, где и поселился наш герой. Любит лягушек, клубничное мороженое и кошек. С последними не может контактировать из-за аллергии. Практически не в состоянии встать утром, несмотря на сигналящие на весь дом будильники. Порой ведет себя как сомнамбула. Капитан легкоатлетического клуба.
Саватари Макото. Странная девушка, что по какой-то причине ненавидит главного героя. Страдает амнезией, поэтому не может рассказать ничего о себе кроме имени. Любит кошек, мангу и никуманы (беляши). Завела себе кота по кличке Пиро. Наивна, немного глуповата, но открытая и веселая. Порой прикалывается над героем. В различных ситуациях может подвывать «Ауу», что больше походило на скулеж щеночка.
Мисака Шиори. Единственная героиня с которой герой только познакомился, поэтому с ней у него нет воспоминаний. Вежливая, порой застенчивая и очень упрямая. Не ходит в школу из-за болезни, однако игнорирует рекомендации врачей и часто гуляет вокруг школы, накинув сверху большой клетчатый плед. Довольно дружелюбная и милая девушка, которая часто скрывает боль за улыбкой.
Кавасуми Май. Девушка, которую герой встречает ночью в школе. Она ведет себя странно, молчит и редко выражает свои эмоции. Часто ходит по школе ночью, и сражается с некими «демонами» из-за чего слывет хулиганкой. Любит много поесть, но не набирает вес. Не особо хорошо играет в «Ширитори» (японский аналог игры в слова). Очень хорошая фехтовальщица, поэтому всегда при «охоте» носит с собой меч. Дружит с Курата Саюри.
Также есть мини-рут Саюри, который открывается после прохождений ветки Май. Несколько странное решение, поскольку история получилась очень хорошая. Однако, возможно, у них не хватило времени на полноценную ветку, но оставить персонажа нераскрытым они не хотели. Все возможно.
|
| |
| |
| Musya | Дата: Среда, 02.08.2017, 00:06 | Сообщение # 2 |
|
Подполковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 123
Статус: Offline
|
Графически можно заметить немного устаревший стиль рисовки, но к нему быстро привыкаешь и уже не обращаешь внимания. Еще одной интересной деталью является наличие сцен 18+. Сами авторы изначально не хотели их вставлять, но в те времена были преимущественно новеллы в жанре хентай (темные времена были) и надо было как-то завлечь потребителя. Значительно позже был выпушен «Memorial Editon», в котором были вырезаны все эро-сцены.
Музыка в новелле приятная и даже какая-то сказочная. Возможно, именно поэтому эта новелла так и воспринимается. Как романтичная сказка с хорошим концом.
Перевод был осуществлен Энтузиастами и кое-что они не смогли сделать. Во-первых, в новелле есть функция смены имени, которую они не смогли настроить. Также, при определенных действиях выскакивают таблички про ошибки, но они скорее просто неприятное условие, с которым приходится смириться. Но сама новелла шла довольно хорошо и практически не вылетала. Ошибок в тексте было не очень много. Хотя в руте Макото несчастная буква «ё» всегда была в прописном варианте. Что может раздражать: «еЁ» в таком виде была постоянно.
Разложим плюсы и минусы.
Плюсы.
- 1) Красивая сказочная атмосфера.
- 2) Приятное музыкальное сопровождение.
- 3) Интересные персонажи.
- 4) Неплохой главный герой.
- 5) Красивые CG.
Минусы.
- 1) Вылетающие таблички ошибки, не мешающие читать, но возникающие при определенных действиях (начало игры, загрузки).
- 2) Хентай был добавлен чисто для галочки и привлечения аудитории.
- 3) Ход с амнезией забитый, но он объясняется.
Итог.
«Kanon» стал первый серьезным проектом для студии. Он привлек внимание и дал людям понять, что здесь главное – история, а не сцены 18+. Именно благодаря его успеху появились остальные работы студии. Конечно, по сравнению с другими проектами он не сильно выделяется, но его вполне можно прочитать и даже полюбить.
Ах, да. Маленькая забавность, которая постоянно возникает в игре. Дело в том, что из-за своего положения в Японии средняя низкая температура у них это -1˚С. А максимальная низкая у них -14˚С. И при этом можно заметить зеленые лиственные деревья, сочную траву, а нам регулярно пишется что идет снег. Наверное, для японцев это нормально, но для меня, как жителя северных регионов, где средняя минимальная температура колеблется от -5˚С до -10˚С, а зеленые только ёлки – это что-то странное. Поэтому жалобы героя на холод вызывали смешок.
Ссылки.
Anivisual: http://anivisual.net/stuff/2-1-0-211
Группа ВК: https://vk.com/visualartskey
|
| |
| |
