| Musya | Дата: Пятница, 25.08.2017, 20:16 | Сообщение # 1 |
|
Подполковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 123
Статус: Offline
|
Кошки – удивительные животные. Таинственные, красивые, грациозные и гордые. К тому же, одно их присутствие уменьшают желание критиковать. Но все же попробуем рассказать о такой новелле.
«Lamento – Begond the Void» вышла в 2006 году от Nitro+Chiral. В новелле показан уникальный мир постапокалипсиса, в котором людей нет. В мире существуют рибика – некая смесь людей и кошек. Внешне они похожи на людей, но у них кошачьи уши и хвост, а также некоторые повадки и строение когтей и зубов. Они живут в небольших поселениях, которые различаются по традициям. Однако в этом мире есть некая Пустота – болезнь природы, которая делает ядовитой практически все, что попало под её влияние, будь то животные или растения. Кроме неё есть болезнь щикку, которая буквально лишает кота часть тела.
Сюжет новеллы рассказывает о юноше по имени Коноэ. Его родная деревня Каро, угнетенная недостатком продовольствия, начинает поедать себе подобных. Но, после резкого уменьшения количества населения, они начинают осторожничать и время от времени выбирать несчастного на смерть. И очередной жертвой должен стать наш герой. Однако примерно в то же время, он начинает меняться – шерсть на хвосте и ушах чернеет, а на конечностях появляются странные узоры. Коноэ решает бежать и найти способ избавится от проклятия. И лишь теперь начинается путешествие героя по миру.
Коноэ довольно спокоен и рассудителен. В принципе, он любит общаться и узнавать новое, но из-за своей способности к эмпатии старается держаться от других подальше. Остр на язык, хорош в сражениях и прекрасно запоминает мелодии. Хотя во многих аспектах он неопытен из-за жизни в изоляции, это компенсируется его мышлением и осторожностью. К сожалению, страдает топографическим кретинизмом и в состоянии заблудится в трех соснах, что необычно для кошек, поэтому он этого стыдится. Не любит огонь и смущается формы своего хвоста.
В новелле есть три рута, которые во многих аспектах схожи, но все же реализация различна. Также стоит заметить следующее. В ветке Асато – две концовки. В ветке Бардо – три. А в ветке Рая – четыре. Есть еще одна плохая в основном руте. Другими словами есть четыре концовки с демонами, одна со злодеем и три хорошие.
Асато. Кот из поселения Кира. Несмотря на то, что выглядит довольно взрослым, на самом деле во многом он очень неопытен и не уверен. Из-за отношения к нему в родной деревне, замкнут и робок. В быту довольно самостоятелен. Кажется, по-настоящему влюблен в Коноэ. У него, наверное, самые прописанные концовки – что плохая, что хорошая. Также его история вызывала интерес и была хорошо раскрыта.
К нему привязан Демон Печали – Кальц. Держится отстранено от других и очень спокоен. Часто наблюдает за Асато. Сочувствует Коноэ и рибика. Такое ощущение, будто он совершенно не заинтересован в охоте за главным героем.
Бардо. Владелец гостиницы в Рансене. Довольно умен и спокоен, редко выходит из себя и умеет читать. Бывший наемник, поэтому хорошо сражается. Бывший учитель Рая и все знает о его слабостях. Из-за окраса и формы ушей можно предположить, что он из тигров. Его рут хорошо прописан, в том числе и хорошая концовка. Плохая была прописана менее подробная, концовка с демоном традиционно пошлая и непонятная.
Он связан с Демоном Удовольствия – Вергом. Довольно шумный и нахальный. По сути, интриган, который наблюдая за ситуацией находит способы эксплуатировать своих жертв. Презирает рибика.
Рай. Кот-наемник, который обожает сражения. Груб и резок, общается только в том случае, если ему что-то нужно. Любит силу, поэтому использует любые способы усиления. Плохо понимает чувства других, поэтому склонен долго хранить обиду. Тайны у персонажа нет, хотя нам усиленно стараются создать ауру таинственности, но его секреты разгадываются быстро. А концовки прописаны немного мутно.
В прошлом встречался с Фроузом – Демоном Радости. Изначально был монстром, который поедал молодых кошек, которых приносили ему в жертву. После встречи с Раем и сражения с ним перевоплотился в виде демона.
Есть также Демон Гнева – Разель. Кажется, он является лидером, к чьему мнению прислушиваются остальные. Он умеет слушать и слышать других. Относится к рибика с некоторой долей симпатии и доброжелательности.
|
| |
| |
| Musya | Дата: Пятница, 25.08.2017, 20:22 | Сообщение # 2 |
|
Подполковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 123
Статус: Offline
|
Также не стоит забывать об истории Ликса и Шуу, что рассказывается в новелле. Во многом она поясняет причины происходящего, но также является очень продуманной и трогательной.
Повествование, что интересно, ведется от третьего лица. Здесь появляются некие мысли героя, но в основном поддерживается ощущения чтения книги. Довольно интересный и даже приятных ход.
Из-за стиля повествования имеется несколько вариантов появления персонажей. Их могут показать по пояс в длинной прямоугольной рамке или в небольшом прямоугольнике голову. Также есть анимированные моменты: вспышки, искры и порой можно увидеть хвост. Также фоны выглядят очень качественно и мрачно. Наверное, это перерисованные фотографии, поскольку поддерживалась некая «реалистичность» происходящего.
Музыки очень много и она довольно приятна. Хорошо дополняет повествование и помогает прочувствовать происходящее. Некоторые треки хорошо запоминаются и их частично можно воспроизвести по памяти.
Перевод производился, как ни странно, группой людей, которая решила перевести эту новеллу. Перевели они только её, по крайней мере в переводчиках было указано «Перевод Ламенто на русский». Они вложили много усилий и, надо сказать, читается легко, хотя попадаются ошибки. Неполное слово, глупая опечатка или просто запятая. Но они хоть и замечаются (особенно в начале), то когда уже погрузишься в этот мир, то их не замечаешь.
Расставим плюсы и минусы.
Плюсы.
- 1) Интересный и реалистичный мир со своими законами и обычаями.
- 2) Проработанные истории героев.
- 3) Сюжет.
- 4) Герои со своим мировоззрением и своими тайнами.
- 5) Злодей с понятной мотивацией и историей.
- 6) Коты.
Минусы.
- 1) Ошибки в тексте.
- 2) Каннибализм, упоминающийся в начале игры.
- 3) Порой мутные и непонятные концовки.
- 4) Схожее строение рутов.
Итог.
Интересная история со своим миром, героями и историей. Однако перечитывать её немного скучно: руты прописаны по одной схеме, поэтому лучше заходят с перерыва минимум в месяц после одного рута. Это не минус, скорее личное наблюдение.
Ссылки.
Anivisual: http://anivisual.net/stuff/2-1-0-248
Группа ВК: https://vk.com/lamento_club
|
| |
| |
